英国 の 建築 規制 は 改革 を 推進 し , 戦略 上 の 視野 や 一般 の 人々 の 信頼 を 必要 と し て い ます。
UK architecture regulator pushes reforms, citing need for strategic vision and public trust.
建築登記委員会(ARB)及びそのCEOヒュー・シンプソンは,建築業における改革を推進し,戦略的展望の欠如と時代遅れの構造を強調している.
The Architects Registration Board (ARB) and its CEO Hugh Simpson are pushing for reforms in the architecture profession, highlighting a lack of strategic vision and outdated structures.
建築家ではないシンプソンは 専門職が公衆の信頼を損なう問題を 解決できない場合 規制当局が介入しなければならないと主張しています
Simpson, not an architect himself, argues that the regulator must intervene when the profession fails to address issues that could harm public trust.
一方,建設資金の専門家は,資金制限を克服し,インフラ整備事業の強化を図るため,革新的なパブリック・プライティ・パートナーシップを探究するための相談を受けている.
Meanwhile, experts in construction finance are being consulted to explore innovative public-private partnerships to overcome funding constraints and boost infrastructure projects.