南アフリカの大臣はジョージビルの崩壊についての報告を受け,34人死亡のシステム的失敗を非難した. South Africa's minister receives report on George building collapse, blaming systemic failures for 34 deaths.

南アフリカ公共工事・インフラ大臣 ディーン・マクファーソンは,2024年5月にジョージビルが崩壊し,34人が死亡,28人が負傷したとの報告を受け取りました. South Africa's Minister of Public Works and Infrastructure, Dean Macpherson, has received a report on the George building collapse that killed 34 and injured 28 in May 2024. この 崩壊 は , 制度 的 な 失敗 と , 規制 機関 の 間 の 協力 の 欠如 に 起因 し て い まし た。 The collapse resulted from systemic failures and a lack of cooperation among regulatory bodies. DPWIは法執行機関及び規制機関と連携し,今後の紛争を安全に防ぎ,防止する. The DPWI will collaborate with law enforcement and regulatory bodies to ensure accountability and prevent future incidents.