フィリピンのサラ・ドゥテルテ副大統領の弾裁判は 上院の延期により 未来が不確実になっています Philippine Vice President Sara Duterte's impeachment trial faces an uncertain future due to a Senate postponement.

フィリピンのサラ・ドゥテルテ副大統領に対する弾裁判は 6月11日に開かれる予定だが,その将来は不確実である. The impeachment trial of Philippine Vice President Sara Duterte is set to convene on June 11, but its future remains uncertain. 元老院総裁フランシスコ・エスコデロは,裁判の開始を優先する法律の施行を延期し,第20回国会は,当該議決を継続するかどうかを決定する. Senate President Francis Escudero postponed the trial's start to allow focus on priority legislation, and the 20th Congress will decide whether to continue the proceedings. 批評 家 たち は , 自分 の 立場 を 保留 する ため に 裁判 を 延期 し た と し て エスコデロ を 非難 し ます が , 裁判 の 延期 は 法学 上 の 焦点 に 基づい て いる と 主張 し て い ます。 Critics accuse Escudero of delaying the trial to retain his position, but he claims the postponement is for legislative focus. この裁判の結果は,党員名簿ではなく,議員個人の利害と政治の将来に関係する可能性がある. The trial's outcome could hinge on senators' individual interests and political futures rather than party lines.