ニュージーランドの議会は,2028年までに新設の政令に合致する水道事業の改善を承認する.
New Zealand councils approve plans to upgrade water services, meeting new regulations by 2028.
ニュージーランドの議会は,新たな政令によつて,水道サービスの実施計画を更新している.
New Zealand councils are updating their water services plans to comply with new government regulations.
ウィマカラリ地方理事会は,2028年までに効率的な水道事業及び金融維持のための草案を承認し,また,南ワラパ地方協議会は,今後の2年間でNZ3億円を水系インフラ整備に供する予定である.
The Waimakariri District Council has approved a draft plan for efficient water services and financial sustainability by 2028, while the South Wairarapa District Council plans to spend NZ$30 million on water infrastructure upgrades over the next two years.
どちら も , 規制 に 関する 要求 を 満たし , サービス の 質 を 向上 さ せる こと を 目標 と し て い ます。
Both aim to meet regulatory requirements and improve service delivery.