アイルランドでは食料品のインフレ率が4.96%に達しているが,夏の商品は依然として消費者が大げさで買い物している.
Grocery inflation in Ireland hits 4.96%, but shoppers still splurge on summer items.
カンタールによると,アイルランドにおける食料品のインフレ率は過去3カ月で4.96%に達し,昨年同期より2.4パーセントポイント増加した.
Grocery inflation in Ireland reached 4.96% over the past three months, up 2.4 percentage points from the same period last year, according to Kantar.
消費者は夏の商品に1400万ユーロ, 日焼け止めに5万ユーロを費やした.
Despite rising costs, Irish shoppers spent €14 million more on summer items and €50,000 more on suncare.
スーパーマーケットは、顧客を誘致するため、創造的振興に適応している。 ブランド商品は、主な市場シェアを47.4%保っている。
Supermarkets are adapting with creative promotions to attract customers, as branded goods maintain a leading market share of 47.4%.
LidlやAldiなどのディストリビューションの競争に直面している。
Major chains face competition from discounters like Lidl and Aldi.