元ヒラ警察本部長 セルジオ・ヴェラーツケスは,都道府県の資金から50万ドル以上を盗難した疑いで逮捕した. Former Hialeah Police Chief Sergio Velázquez arrested for alleged theft of over $500,000 from city funds.

警部長だったセルジオ・ベラスケスは 町から50万ドル以上を盗んだとして逮捕されました Former Hialeah Police Chief Sergio Velázquez was arrested for allegedly stealing over $500,000 from the city's petty cash and seized funds. 2021 年 まで 10 年 近く 警察 署 を 指導 し て い た ベラーツケス は , 資金 洗浄 , 組織 的 な 詐欺 , 大 窃盗 など の 罪 に 問わ れ て い ます。 Velázquez, who led the police department for nearly a decade until 2021, is charged with money laundering, organized fraud, and grand theft. 彼は報告の要件を回避するために、複数の小額の現金の預金を作った。 He made multiple small cash deposits to evade reporting requirements. 詳細は,公式説明会で公表する. Details will be released in an official briefing.