ソウル の ある 裁縫 工場 で の 火災 で 1 人 が 死亡 し , 7 人 が 救出 さ れ , 調査 が 続け られ まし た。 A fire at a Seoul sewing factory killed one and rescued seven, with investigations ongoing.

韓国 の ソウル に ある 裁縫 工場 で は , 火曜 日 の 午前 9 時 35 分 ごろ に 火災 が 発生 し , 一 人 の 女性 が 死亡 し , 他 の 7 人 が 救助 さ れ まし た。 A fire broke out at a sewing factory in Seoul, South Korea, on Tuesday at about 9:35 a.m. local time, killing one woman and rescuing seven others. 火は五階の建物の二階で始まったが,その理由はまだ不明である. The fire started on the second floor of a five-story building for reasons that are not yet known. 消防 士 は 15 台 の 車 と 55 人 の 職員 を 使っ て 火 を 消し まし た。 Firefighters used 15 vehicles and 55 personnel to extinguish the blaze. 火の原因は未だ調査中である. The cause of the fire is still under investigation.