FBIは1日で2つの銀行を 襲ったシカゴ銀行強盗の情報に 5,000ドルの報酬を提供する FBI offers $5,000 reward for info on Chicago bank robber who hit two banks in one day.

FBIは 同じ日に シカゴの2つの銀行を 襲った容疑者の逮捕に つながる情報に対して 5,000ドルの報酬を提供している The FBI is offering a $5,000 reward for information leading to the arrest of a suspect who robbed two Chicago banks on the same day. 容疑者は拳銃で武装した ハンティングトン銀行を1400 西フラートン通りと 第3銀行 5918のノースブロードウェイで強奪した The suspect, armed with a handgun, robbed the Huntington Bank at 1400 West Fullerton Avenue and the Fifth Third Bank at 5918 North Broadway. 負傷 者 は 一 人 も 報告 さ れ て い ませ ん でし た。 No injuries were reported. 容疑者は黒い服を身につけ,フードを塗ったスウェットシャツを着用し,薄暗い顔のカバーに白い底付きの暗いズボンを着用し,赤い引札のバックパックを担いだ. The suspect wore dark clothing, a hooded sweatshirt, a dark facial covering, dark pants with white soles, and carried a red drawstring backpack. 提示は 312-421-6700 または tips.fbi.gov で報告できます Tips can be reported at 312-421-6700 or tips.fbi.gov.