保守派カーロ・ナウロシはポーランド大統領に勝利し、厳しい競走でリベラルなライバルを圧倒した。
Conservative Karol Nawrocki won Poland's presidency, edging out liberal rival in a tight race.
保守党の候補者カーロ・ナウロシはポーランド大統領選に勝利し,リベラルなワルシャワ市長Rafw Trzasksky の49.11%に反対票の5.89%を獲得した。
Conservative candidate Karol Nawrocki won Poland's presidential election, securing 50.89% of the votes against liberal Warsaw Mayor Rafał Trzaskowski's 49.11%.
この レース は ポーランド で の 深刻 な 分裂 を 強調 し て い ます。
The tight race highlights deep divisions in Poland.
Nawrockiは,右翼法と正義党と米国大統領ドナルド・トランプが支持するところにより,国家主義的な道に国を率いるものと見込まれている.
Nawrocki, backed by the right-wing Law and Justice party and US President Donald Trump, is expected to lead the country on a more nationalist path.
大統領としての彼の役割は,外国政策に影響を与えることや,行政改革計画の合併を図るための法律を改正することを含む.
His role as president includes influencing foreign policy and vetoing legislation, potentially complicating the government's reform agenda.