一 人 の 登山 家 が 救助 さ れ , 雪 の クリーク の 壁 で 足首 を 折っ た 後 , 病院 に 空輸 さ れ まし た。 A climber was rescued and airlifted to a hospital after falling and breaking his ankle at Snow Creek Wall.

ワシントン州レベンワースのスノークリークの壁の「アウトスペース」ルートで、 登山士が転倒して足を折った。 A climber was rescued after falling and breaking his ankle on the "Outer Space" route at Snow Creek Wall in Leavenworth, Washington. チェラン 郡 の 諸 機関 や 米国 軍 に 関係 し た 救助 は 9 時間 続き まし た。 The rescue, involving Chelan County agencies and the U.S. Army, lasted nine hours. 登山者はイースト・ウェナチのパンボーン空港に空輸され,その後病院に治療のために運ばれました. The climber was airlifted to Pangborn Airport in East Wenatchee and then taken to a hospital for treatment. マイク・モリソン保安官は 救助隊のチームを賞賛した Sheriff Mike Morrison praised the teamwork of the rescue teams.