セノバスは山火事によりアルバータ州のオイルサンドの生産を停止し、毎日238,000バレルに影響を与えました。 Cenovus halts Alberta oilsands production due to wildfires, impacting 238,000 barrels daily.

Cenovus Energy Inc.は,地域的な森林火災により,アルバータ州のクリスティーナ・レイク施設での石油砂の生産を停止し,約238,000バレルの日産に影響を与えました. Cenovus Energy Inc. has halted oilsands production at its Christina Lake site in Alberta due to regional wildfires, impacting about 238,000 barrels of daily production. インフラに損害を及ぼさず,必要な人員のみ残っている. Only essential personnel remain, with no reported damage to infrastructure. 会社は安全に動作を再開することを計画している。 The company plans to restart operations once it is safe. 熱くて乾燥した天候が助長したアルバータ,サスカチュワン,マニトバの森林火災は 何千人もの住民に影響を与えています Wildfires have affected thousands of residents in Alberta, Saskatchewan, and Manitoba, fueled by hot, dry weather.