オーストラリアの経常赤字は,事業在庫の増加と輸入の増加の影響で2025年第1四半期に14.7億ドルに拡大した.
Australia's current account deficit expanded to $14.7B in Q1 2025, influenced by rising business inventories and higher imports.
2025年3月25日閲覧. ^ オーストラリアの現在の会計赤字は140億円にまで拡大し,ネット収入の削減を目的としている.
In the March 2025 quarter, Australia's current account deficit widened to $14.7 billion, driven by a reduction in the net income deficit.
鉱業と製造業の事業用在庫は急増し,GDP成長に0.1を追加した.
Business inventories surged, particularly in mining and manufacturing, likely adding +0.1 to GDP growth.
しかし,企業の総利益は -0.5%減少し,GDPに対する純輸出の貢献は -0.1%にとどまった.
However, gross company profits fell -0.5% and net exports' contribution to GDP stayed at -0.1%.
米国への記録的な金の販売を率いる輸出は1.9%増加し,輸入は2.2%上昇し,高燃費と潤滑費で急上昇した.
Exports, led by record gold sales to the US, increased 1.9%, while imports rose 2.2%, fueled by higher fuel and lubricant costs.