ノースダコタ州出身の19歳の少年は,バイク事故で警察の追跡が終了した後,重傷を負った.
A 19-year-old from North Dakota was seriously injured after a police chase ended in a motorcycle crash.
ノースダコタ州ガードナー出身の19歳の男性は,ヒルズボロ付近のバイク事故で警察の追跡が終わった後,重傷を負った.
A 19-year-old man from Gardner, North Dakota, was seriously injured after a police pursuit ended in a motorcycle crash near Hillsboro.
追跡 は , インターステート29の 無謀な運転で彼を 止めようとした 時 に 始まり まし た。
The chase started when troopers tried to stop him for reckless driving on Interstate 29.
彼 は 田舎 の 幹線 道路 で オートバイ を 制御 でき なく なり , 脱出 さ せ られ , 病院 に 運ば れる 前 に 医療 援助 を 受け まし た。
He lost control of his motorcycle on a rural highway, was ejected, and received medical aid at the scene before being flown to a hospital.
墜落事故は捜査中です
The crash is under investigation.