アメリカは,鋼鉄とアルミタルの関税についてインドのWTOの訴えを却下し,取引で4.56Bを危険にさらしている. US rejects India's WTO complaint over steel and aluminum tariffs, risking $4.56B in trade.

アメリカはWTOへのインドの通知を却下し,鉄鋼とアルミニウムに対抗した米タリンに対抗した報復措置を講じているが,それは50%に2倍になった. The US has rejected India's notice to the WTO seeking retaliatory action against US tariffs on steel and aluminum, which have been doubled to 50%. 米国はこれらの関税は,インドとの議論を回避して防護措置ではないと主張している. The US claims these tariffs are not safeguard measures, avoiding discussions with India. それに対してインドは,米国の金属に係る税務を強化し,アーモンドやクルミなどの商品の貿易給付を停滞させる可能性がある. In response, India may increase customs duties on US metals and suspend trade benefits for goods like almonds and walnuts. この論争は456億ドルのインド輸出を米国に及ぼす可能性がある。 The dispute could impact $4.56 billion of Indian exports to the US.