米国は、人種紛争の最中にトランプ・ラ・プログラムにより、南アフリカのアフリーカンザー8,000人を受け入れる. U.S. accepts 8,000 South African Afrikaners under Trump-era program amid racial controversy.

南アフリカ出身の白人アフリカ人は 白人の虐殺の主張を背景に元大統領ドナルド・トランプが始めた論争の的になったプログラムの下で アメリカに再定住させられています White Afrikaners from South Africa are being resettled in the U.S. under a controversial program initiated by former President Donald Trump, amid claims of white genocide. プレトリア に ある 米国 大使 館 は , 約 8,000 人 が 移動 する もの と 予想 さ れ て いる アプリケーション を 処理 し て い ます。 The U.S. embassy in Pretoria is processing applications, with about 8,000 expected to move. 批評 家 たち が 政治 的 な 動機 を 持ち , 人種 的 偏見 を 抱い て いる と みなす この 番組 は , 人種 や 移民 に 関する 世界 的 な 論争 を 引き起こし て き まし た。 The program, seen by critics as politically motivated and racially biased, has sparked global debate over race and immigration. 米国と南アフリカの両政府は、詳細と長期計画について固く口を閉ざしています。 Both the U.S. and South African governments have been tight-lipped about the details and long-term plans.