トランプは株価上昇の真っ只中に 中国の貿易違反を理由に 鉄鋼関税を50%に引き上げました
Trump raises steel tariffs to 50%, citing China's trade violations, amid stock market gains.
アメリカのトランプ大統領は,中国が貿易協定に違反していることを示唆して,鋼鉄輸入関税を50%に引き上げた.
US President Trump raised steel import tariffs to 50%, citing China's violation of trade agreements.
この動きは関係を圧迫し,経済に影響を及ぼしかねない。 5月(日)の非課税報告書に定めるところにより,見識を示せるようになっている。
This move could strain relations and affect the economy, with the May nonfarm payrolls report set to provide insights.
緊張にもかかわらず,米国株は2020年11月以来の最高の月を迎え,S&P 500は6.2%,Nasdaqは9.6%上昇した.
Despite the tensions, US stocks had their best month since November 2020, with the S&P 500 up 6.2% and the Nasdaq up 9.6%.
トランプと中国大統領との会話は,貿易の緊張を和らげてくれるかもしれない.
Talks between Trump and Chinese President Xi Jinping may ease trade tensions.