ナイジェリア当局はハッジの巡礼者がコカインをサウジアラビアに密輸するために利用する麻薬の輪を解体した. Nigerian authorities dismantle drug ring using Hajj pilgrims to smuggle cocaine to Saudi Arabia.

ナイジェリア当局はハッジ巡礼者を麻薬の運搬者として利用してコカインをサウジアラビアに運ぶ麻薬密輸シンジケートを解体した. Nigerian authorities have dismantled a drug smuggling syndicate that used Hajj pilgrims as drug couriers to transport cocaine to Saudi Arabia. 国立麻薬法執行機関(NDLEA)は,カノ空港のシンジケート3人の指導者と2人の巡礼者を逮捕し,1.04kgのコカインを回収した. The National Drug Law Enforcement Agency (NDLEA) arrested three leaders of the syndicate and two pilgrims at Kano airport, recovering 1.04kg of cocaine. 別の事件では,60歳のビジネスマンも,1.41kgのコカインを運送しようとしたとして逮捕された. In a separate incident, a 60-year-old businessman was also arrested for attempting to transport 1.41kg of cocaine. NDLEA は , それ に 関連 し た 手術 の 際 に , 数十億 ドル 相当 の オピオイド を 押収 し まし た。 The NDLEA seized opioids worth billions in a related operation.