Marutiutiは,中国が極めて稀な地磁石の輸出制限にかかわらず,業務に支障がないことを保証している.
Maruti Suzuki assures no impact on operations despite China's rare earth magnet export restrictions.
インドトップ自動車メーカーのマチューティは,中国が近年,自動車製造に不可欠な,希土質磁石の輸出規制により,当該事業に直接的な影響を及ぼしていないと報告している.
Maruti Suzuki, India's top automaker, reports no immediate impact on its operations due to China's recent export restrictions on rare earth magnets, crucial for car production.
インドのメーカーが政府に指摘した リスクにもかかわらず マルウティは 現時点では 生産に影響は受けないと保証しています
Despite potential risks highlighted by Indian manufacturers to the government, Maruti assures that production is unaffected for now.
会社は,この問題に対処する政府の支援について楽観的である.
The company is optimistic about the government's support to address the issue.