レスソは米国からの資金削減により 医療従事者の損失と HIVや結核の弱体化に苦しんでいます
Lesotho struggles as U.S. funding cuts lead to health worker losses and weaker HIV, TB programs.
レソトの医療制度は,これまでの健康予算の半分以上をカバーした米国の資金の著しく削減に苦労している.
Lesotho's health system is struggling after significant cuts in US funding, which previously covered over half of its health budget.
この 減少 に よっ て , 652 人 の 前線 労働 者 が 失わ れ , HIV や 結核 の プログラム の 効果 性 が 低下 し まし た。
The reduction led to the loss of 652 frontline workers and a decline in HIV and TB program effectiveness.
HIVの治療や予防のための米国の援助に深く頼っていたこの国は,現在,資金不足の最中に,その医療戦略を適合させる課題に直面している.
The country, which relied heavily on US aid for HIV treatment and prevention, now faces challenges in adapting its healthcare strategies amid funding shortages.