イラク の 当局 者 は , 南部 の 湿地 帯 で 大量 の 魚 が 死ん で いる こと を 調査 し , 可能 な 限り 気候 の 変化 と 汚染 を 引き起こし て い ます。 Iraqi officials investigate mass fish deaths in southern marshlands, citing climate change and pollution as possible causes.

イラク当局は南部の湿地で大量魚の死骸を調査しており,水流の低減、気候変動、漁師が利用する化学物質を含む原因となる可能性がある. Iraqi authorities are investigating a mass fish die-off in the southern marshlands, with potential causes including low water flow, climate change, and chemicals used by fishermen. この 事件 は , イラク に おける 幾 年 に も わたる 環境 劣化 , 戦争 , 政治 紛争 , 近隣 諸国 が 建設 し た ダム など に よっ て 悪化 し た 一連 の 類似 し た 出来事 の 一部 です。 The incident is part of a series of similar events and follows years of environmental degradation in Iraq, exacerbated by war, political strife, and dams built by neighboring countries. 環境活動家は,公衆衛生と食品連鎖の危険性を強調して,正確な原因を究明する調査を求めている. Environmental activists call for lab tests to pinpoint the exact cause, highlighting risks to public health and the food chain.