インドは5月7日から、シンドア作戦により2000人以上のバングラデシュ人を追放している。 India has deported over 2,000 Bangladeshis since May 7 under Operation Sindoor.

インドは5月7日から、シンドア作戦により、バングラデシュから2000人以上の不法移民を追放した。 Since May 7, India has deported over 2,000 alleged illegal immigrants from Bangladesh under Operation Sindoor. 追放はインド当局による全国的に検証を受け,一部はカシミールでのテロ攻撃が原因であり,多くの者は自発的に退去を図った。 The deportations followed a nationwide verification by Indian authorities and were partly due to a terror attack in Kashmir, prompting many to leave voluntarily. インドはバングラデシュの国境警備隊と連携し、円滑な強制退去を確保している。 India has coordinated with Bangladesh's Border Guards to ensure smooth deportations.