FBIはブーダー・プロ・イスラエル事件でテロを捜査し 複数の被害者が焼死し 容疑者が拘束された FBI investigates terror attack at Boulder pro-Israel event; multiple victims burned, suspect held.

FBIは2025年6月1日,コロラド州ボーダーで開催されたイスラエル親イスラエルのイベントでテロ事件を捜査しており,複数の被害者が火傷を負った. The FBI is investigating a terror attack at a pro-Israel event in Boulder, Colorado, on June 1, 2025, where multiple victims sustained burn injuries. 容疑者は拘束され 動機は捜査中 A suspect has been taken into custody, and the motive is under investigation. このイベントはガザで開催されたイスラエルの人質の解放を呼びかけたデモである。 The event was a demonstration calling for the release of Israeli hostages held in Gaza. コロラド州知事クロニクル・ポリプスは,この攻撃を"恐ろしいテロ行為"と記した. Colorado Governor Jared Polis described the attack as a "heinous act of terror."