デリー 空港 は 砂塵 あらし と 激しい 風 に 見舞わ れ , 350 回 以上 の 飛行 の 遅延 と 陽動 を 引き起こし まし た。
Delhi airport hit by dust storms and strong winds, causing over 350 flight delays and diversions.
デリーのインディラ・ガンジー国際空港に砂嵐と強い風が襲ったため,少なくとも4機の便が転換し,350機以上の便が遅れている.
Dust storms and strong winds hit Delhi's Indira Gandhi International Airport, causing at least four flights to divert and over 350 to be delayed.
レイプールからのインディゴの便は 80km/hの風により着陸を中止し,安全に着陸する前に円を回りました.
An IndiGo flight from Raipur had to abort its landing due to 80 km/h winds, circling before safely landing.
インド気象局は,現在も続く厳しい天候,すなわち時速80kmまでの雷雨と風の予報を発表した.
The India Meteorological Department warned of ongoing severe weather, including thunderstorms and gusts up to 80 km/h, affecting the National Capital Region.
乗客 は 航空 会社 と 連絡 を 取る よう に 勧め られ て い ます。
Passengers are advised to check with their airlines for updates.