沿岸警備隊がサンディエゴ付近の16人のメキシコ人移民と合流しました. Coast Guard intercepts sailboat with 16 Mexican migrants near San Diego.

合衆国沿岸警備隊は,サンディエゴ近くのポイント・ロマから約54マイル南西に16人のメキシコ人を含む25フィートの帆船を,土曜日に截取しました. The U.S. Coast Guard intercepted a 25-foot sailboat with 16 Mexican nationals approximately 54 miles southwest of Point Loma, near San Diego, on Saturday. 航空駅サクラメントのC-130機が発見 海上警備隊のカッター・ペトルを 目的地に導いた The vessel was spotted by a C-130 aircraft from Air Station Sacramento, leading the Coast Guard Cutter Petrel to the location. 出入国者はバルリズポイントの米国境警備隊に移送されたが,武力や傷害の届出はなかった. The migrants were transferred to the U.S. Border Patrol at Ballast Point without any use of force or injuries reported.