カンボジアファイル ICJは,兵士の死後タイとの国境紛争について苦情を申し立てる. Cambodia files ICJ complaint over border disputes with Thailand after a soldier's death.

カンボジアはタイとの国境紛争について国際司法裁判所に異議を申し立てるとともに,最近カンボジアの兵士を殺害した衝突の後である. Cambodia will file a complaint with the International Court of Justice over border disputes with Thailand, following a recent clash that killed a Cambodian soldier. この 論争 に は , エメラルド ・ 三角形 や タ ・ モアン ・ トム ・ テンプル の よう な 地域 が 関係 し て い ます。 The dispute involves areas like the Emerald Triangle and Ta Moan Thom Temple. その よう な 衝突 に よっ て , 2008 年 以来 少なく と も 28 人 が 死亡 し , フランス の 植民 地 支配 の 間 に 国境 が 大きく 延び て い ます。 Such clashes have led to at least 28 deaths since 2008, with the border largely drawn during French colonial rule. カンボジアは,今後の暴力防止のため,ICJを通じてこれらの問題を解決したいと思っている。 Cambodia hopes to resolve these issues through the ICJ to prevent further violence.