AFLのベテランのグレッグ・スワンが ブリスベンライオンズのCEOから AFLのフットボールパフォーマンスの責任者に移転しました. AFL vet Greg Swann shifts from Brisbane Lions CEO to head Football Performance for AFL.

AFLのベテランであるグレッグ・スワンが,ブリスベンライオンズのCEOとしての役割を辞め,AFLの新しいサッカーのパフォーマンス担当執行総裁に就任します. AFL veteran Greg Swann is leaving his role as Brisbane Lions CEO to become the AFL's new Executive General Manager of Football Performance. スワンは25年以上クラブ管理経験を積んでおり,マッチ審査制度,アワード,ゲーム法など重要な分野を監督する. Swann, with over 25 years of experience in club administration, will oversee key areas including the match review system, umpiring, and game laws. この動きはAFL本部でのエグゼクティブの改編に続いており,サム・グラハムがブリスベンでスワンに取って代わることで,7月21日に発効する予定です. The move follows an executive reshuffle at AFL headquarters and is set to take effect on July 21, with Sam Graham replacing Swann at Brisbane.