ハンプシャーにあるボランティアによって改修された田舎のパブ,タリー・ホー!は2021年に閉鎖された後,5月31日に再開した. A volunteer-renovated country pub in Hampshire, Tally Ho!, reopened on May 31 after a closure in 2021.

ハンプシャー州ブロートンのカントリーパブであるタリー・ホー!は2021年に閉鎖された後,数ヶ月の改修後に再開した. The Tally Ho!, a country pub in Broughton, Hampshire, has reopened after months of renovations, following its closure in 2021. ボランティアがパブを改修し,5月31日に再び顧客を歓迎し,再訪した常客と新規常客に最初の飲み物を提供しました. Volunteers refurbished the pub, which welcomed back customers on May 31, serving its first drinks to returning and new regulars. 管理チームは,パブを手頃なコミュニティの拠点にすることを目指して,この事業に係るすべての関係者に感謝の意を表明した. The management team thanked everyone involved in the project, aiming to make the pub an affordable community hub.