タイは,東南アジアで初めて同性婚を合法化して以来,初パレードでプライド月を脱却する. Thailand kicks off Pride Month with first parade since legalizing same-sex marriage, a Southeast Asian first.

タイは,同性婚を合法化して以来,自慢月が初めてのパレードを開始した. Thailand marked the start of Pride Month with its first parade since legalizing same-sex marriage. バンコク で 行なわ れ た この 催し で は , 何千 人 も の 人々 が 虹 の 旗 を 掲げ て 行進 し , パエトンタン ・ シヌワトラ 首相 が 出席 し まし た。 Held in Bangkok, the event saw thousands marching with rainbow flags, with Prime Minister Paetongtarn Shinawatra in attendance. このためタイは,東南アジアで初めて同性婚を合法化し,国のGDPと観光の増加を予測する"レインボー経済"の一部となっている。 This makes Thailand the first in Southeast Asia to legalize same-sex marriage, part of its growing "rainbow economy," which is projected to boost the country's GDP and tourism.