ナイジェリア の イモ 州 に 住む 6 人 の 子供 たち は , ジフテリア が 流行 し た と 思わ れる ため に 死亡 し , 学校 が 閉鎖 さ れ まし た。 Six children in Imo State, Nigeria, have died from a suspected diphtheria outbreak, leading to school closures.

伊勢島県のムブトゥ地域で6人の子どもたちがディフテリアと疑われる謎の病気により死亡した. Six children have died in Mbutu Community, Imo State, due to a mysterious disease, suspected to be diphtheria. 地方当局は予防措置として学校を閉鎖し地域イベントを廃止している. Local authorities have closed schools and canceled community events as a precaution. 世界 保健 機関 や 州 の 保健 関係 者 たち は 調査 を 行なっ て おり , 予防 接種 も 勧め られ て い ます。 The World Health Organization and state health officials are investigating, and vaccinations are being encouraged. 政府は公衆に対し,この発生を抑制する措置を講じていると保証している. The government has assured the public that measures are in place to contain the outbreak.