ノルウェーの首相は、イスラエルのガザ活動を批判し、国際法と平和への危険を強調している。
Norwegian minister criticizes Israel's Gaza actions, citing risks to international law and peace.
ノルウェー国際開発大臣のアクルストは、ガザでのイスラエルの行動が国際法を侵害し,危険な先例を定めていると警告している。
Norway's International Development Minister, Åsmund Aukrust, warns that Israel's actions in Gaza are undermining international law and setting a dangerous precedent.
懸念 さ れ て いる の は , 食糧 を 武器 と し て 用い たり , 国連 や NGO を 紛争 地帯 から 締め出し たり , 人道 的 援助 を 軍縮 さ せ たり する こと です。
Concerns include using food as a weapon, barring the UN and NGOs from conflict zones, and militarizing humanitarian aid.
Aukrustは,対話の必要性を強調し,ノルウェーの長期平和のプロセスへの取り組みを強調している.
Aukrust emphasizes the need for dialogue and Norway's commitment to the long-term peace process.