イスラエルは、ハマスのリーダーシンワルと他の2人が、 5月13日、標的の空襲で死亡したことを確認しました。 Israel confirms death of Hamas leader Sinwar and two others in a targeted airstrike on May 13.

イスラエルは5月13日にハマスのガザ地区の首席モハメド・シンワールと他の2人の上級司令官が,ハン・ユニスの病院の下にある地下司令センターを標的とした空爆で死亡したことを確認した. Israel confirmed the death of Hamas Gaza chief Mohammed Sinwar and two other senior commanders in an airstrike on May 13, targeting an underground command center beneath a hospital in Khan Younis. イスラエル軍と新星が実施したストライキは、ハマスの軍事翼において重要な人物を排除することを目的とした。 The strike, carried out by the Israeli military and Shin Bet, aimed to eliminate key figures in Hamas' military wing. ハマスはシンワルの死を正式に確認していないが、彼の排除は武装集団に重大な打撃を与えた。 Hamas has not officially confirmed Sinwar's death, but his elimination marks a significant blow to the militant group. この紛争は2021年10月からパレスチナ側で数千人の死者を出した. The ongoing conflict has seen thousands of casualties on the Palestinian side since October 2021.