IATAは,世界的なSAF生産が2025年に200万トン,あるいは17%の航空燃料に当たると予想している.
IATA predicts global SAF production will hit 2 million tonnes in 2025, or 0.7% of aviation fuel.
国際航空運輸協会(IATA)は,世界的サバイバル燃料(SAF)生産量が2025年に200万トンに到達し,又は全航空燃料消費の0.7%に到達すると予測している.
The International Air Transport Association (IATA) forecasts global Sustainable Aviation Fuel (SAF) production to reach 2 million tonnes in 2025, or 0.7% of total aviation fuel consumption.
IATA長官のウィリー・ウォルシュは,現在のEUとイギリスの委任により,従来の燃料の5倍の費用がかかると指摘し,生産の速やかな成長とコスト削減の必要性を強調している。
IATA’s Director General, Willie Walsh, stresses the need for faster production growth and cost reduction, noting that current EU and UK mandates have made SAF five times more expensive than conventional fuel.
IATAは,原子力発電の支援等,原子力発電の排出を軽減する計画,SAFマッチメーカー等のイニシアチブを通じて世界のSAF市場の発展を図るため,政府政策の改善を要求している.
IATA calls for better government policies, including support for CORSIA, a scheme to offset aviation carbon emissions, and the development of a global SAF market through initiatives like the SAF Matchmaker.