消防 士 たち は , 南 カロライナ 州 の 国際 紙 の サイト で , 負傷 者 が 出 て い ない 火 を 消し まし た。 Firefighters extinguished a blaze at the International Paper site in South Carolina with no injuries reported.

土曜に消防隊は,南カロライナ州ジョージタウンの国際紙店で午後2時55分から火災に反応した. On Saturday, firefighters responded to a fire at the International Paper site in Georgetown, South Carolina, starting at 2:55 pm. 石炭のシロから大量の煙が 報告された. 輸送装置で火が 発見された. Heavy smoke was reported from a large coal silo, where the fire was found on the conveyor system. 消防 士 たち は , 報告 さ れ た 傷 や 壊死 事故 を せ ず に 火 を 消そ う と し まし た。 Firefighters managed to extinguish the blaze without any reported injuries or significant damage beyond the silo. 火の原因は未だ調査中である. The cause of the fire is still under investigation.