国連 は , 資金 不足 に 対処 する ため , スタッフ の 20% , つまり 約 1 万 4,000 人 を 削減 する 計画 を 立て て い ます。 The UN plans to cut 20% of its staff, about 14,000 positions, to address a funding shortfall.

国連 は , 1 万 4,000 人 ほど の スタッフ の 20% を 削減 し て , 重大 な 資金 不足 に 対処 する 計画 を 立て て い ます。 The United Nations plans to cut 20% of its staff, affecting about 14,000 positions, to address a critical funding shortfall. この削減は,財政制限の中で効率の向上を目指す,総務大臣アントニオ・グテルレス長官によるUN80の改革案の一部である. This reduction is part of the UN80 reform initiative by Secretary-General Antonio Guterres, aiming to improve efficiency amid financial constraints. 削減は合計で約2,800の職位で 6月13日までに提案されなければなりません. 加盟国の未払いのため,国連の現在の372億ドルの予算を15%から20%削減する取り組みの一環です. The cuts, totaling around 2,800 posts, must be proposed by June 13th and are part of efforts to reduce the UN's current $3.72 billion budget by 15% to 20%, due to unpaid dues by member nations.