最高裁はトランプ政権に 保護を撤回させました 移民50万人以上 Supreme Court lets Trump administration revoke protections for over 500,000 immigrants.

米国 最高 裁判 所 は , キューバ , ハイチ ,ニカラグア , ベネズエラ から 来 た 50 万 人 以上 の 移民 の ため に 一時 的 な 法的 保護 を 解除 する こと を 許可 し まし た。 The U.S. Supreme Court has allowed the Trump administration to revoke temporary legal protections for over 500,000 immigrants from Cuba, Haiti, Nicaragua, and Venezuela, potentially exposing them to deportation. この判決は,下級裁判所の一時的ブロックを覆し,行政機関が法律上の課題を継続しながらも続行できるようにする. This decision overturns a lower court's temporary block, allowing the administration to proceed while legal challenges continue. ケタンジ・ブラウン・ジャクソンとソニア・ソトメイオ判事は異議を申し立て,過半数がこれらの個人の生活への影響を最小限に評価したとして批判した. Justices Ketanji Brown Jackson and Sonia Sotomayor dissented, criticizing the majority for undervaluing the impact on these individuals' lives.