17人の毛沢東主義者がテランガーナ州で降伏し、政府の福祉プログラムを理由に挙げた。 Seventeen Maoists surrender in Telangana, citing government welfare programs as the reason.

Chhattisgarhの17人のメイスト(地域委員会の2人と政党の4人を含む)はテルアンガナの警察に屈服し,暴力を放棄した理由として福祉プログラムを提唱した. Seventeen Maoists from Chhattisgarh, including two Area Committee members and four party members, have surrendered to police in Telangana, citing welfare programs as the reason for their decision to abandon violence. 今年も282人のマオイストが降伏した. 復興計画や開発計画に 影響を受けた傾向の一部です. This year has seen 282 Maoists surrender, part of a trend influenced by rehabilitation offers and development schemes. 一方、Chhattisgarhの主要指導者の死亡は,左派からの批判を巻き起こし,当該党はこれを非暴力国家的暴力と非難している. Meanwhile, the death of a key Maoist leader in Chhattisgarh has sparked criticism from left parties, who condemn it as extrajudicial state violence.