フェニックス巡査は,騒乱の対応中に攻撃を受けた後,入院した. Phoenix officer hospitalized after being attacked while responding to a disturbance.

フェニックス 警察 の 一 警官 は , 騒乱 報告 に 反応 し て い た 時 に 襲わ れ た 後 , 骨 と 顔 に 傷 を 負っ て 入院 し まし た。 A Phoenix police officer was hospitalized with a broken bone and facial injuries after being attacked while responding to a disturbance report. 事件は,容疑者が仕事場の窓を叩いていたから,警察官が介入しようとした時に起きた. The incident occurred when the officer tried to intervene as a suspect was banging on business windows. 容疑 者 は 警官 を 殴り , 逃げ まし た が , 後 に 逮捕 さ れ まし た。 The suspect punched the officer and fled but was later arrested. 若い ころ , 6 年 間 奉仕 し た と 言わ れ て いる その 将校 は , 地元 の 病院 で 負傷 し て い た 女性 を 回復 さ せ つつ あり ます。 The officer, described as young and with six years of service, is recovering from her injuries at a local hospital.