ニュージーランドのクリス・ビショップ大臣は,音楽賞のパフォーマンスを批判し,顔面を逆転し,謝罪する.
New Zealand minister Chris Bishop criticizes music award performance, faces backlash, apologizes.
ニュージーランド内閣大臣のクリス・ビショップは,スタン・ウォーカーの公演中の政治的ブランド化を指して,アオテアロア・ミュージック・アワードでの公演を"クソの積み重さ"と呼んだことで批判に直面した.
New Zealand's Cabinet Minister Chris Bishop faced criticism for calling a performance at the Aotearoa Music Awards "a load of crap," referring to political branding during Stan Walker's performance.
後 に 主教 は , 自分 の 考え を 秘密 に す べき で あっ た こと を 認め て 謝罪 し まし た。
Bishop later apologized, admitting he should have kept his thoughts private.
David Seymour副首相は,この論争を認めるとともに意見を表明する権利を強調し,ビショップを擁護した.
Deputy Prime Minister David Seymour defended Bishop, emphasizing the right to express opinions while acknowledging the controversy.