カナダ当局は、ユニークな鳥インフルエンザ株のために、BC州の農場からダチョウを淘汰することを計画しています。 Canadian authorities plan to cull ostriches from a BC farm due to a unique avian flu strain.

カナダ当局は、カナダの他の場所では見られないユニークな鳥インフルエンザの株のために、ブリティッシュコロンビア州の農場からダチョウを淘汰することを計画しています。 Canadian authorities are planning to cull ostriches from a British Columbia farm due to a unique strain of avian flu not seen elsewhere in Canada. カナダの食品検査局 (CFIA) は,ユニバーサル・オストリッチ・ファームに2万ドルを罰金として,群れの病気や死亡を報告せず,隔離命令に従わなかったことを告げた. The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) has fined the Universal Ostrich Farms $20,000 for not reporting illnesses and deaths among the flock and not following quarantine orders. 米国の医療関係者から,調査のために鳥を救うよう申し出られたものの,CFIAは,当該施設で科学的研究が行われていた証拠を受けていない. Despite protests and offers from U.S. health officials to save the birds for research, the CFIA has not received evidence of scientific research being conducted on the premises. 殺処分は、病気の蔓延を防ぐための予防措置として計画されています。 The cull is planned as a precaution to prevent disease spread.