インドの議員の助手であるラマン・アロラが 違法に取得した財産を 汚職で利用したとして逮捕されました
Aide to Indian MLA Raman Arora arrested in alleged corruption involving illegally obtained property.
パンジャブ警視局は,汚職事件で, アーム・アドミ党の議員,ラマン・アロラ (Raman Arora) の近しい助手であるマヘシュ・マキジャを逮捕した.
The Punjab Vigilance Bureau arrested Mahesh Makhija, a close aide of Aam Aadmi Party MLA Raman Arora, in a corruption case.
マヒジャは拘留され、4日間の勾留が認められた。
Makhija was taken into custody and granted a four-day remand.
この調査には,偽名で登録された不正な金で,購入資産の登記の申立てが含まれている.
The investigation includes allegations of purchasing properties with ill-gotten money registered under false names.
MLA・アララとその息子は,以前は逮捕されたが,事務所は引き続き複数のチームで事件を調査している.
MLA Arora and his son were previously arrested, and the bureau continues to investigate the case with multiple teams.