ウィニペグのアシニボインパーク 動物 園は 野生動物の ドロップオフセンターを開設し 負傷者や遺棄動物を助ける
Winnipeg's Assiniboine Park Zoo opens wildlife drop-off center to help injured or orphaned animals.
ウィニペグのアシニボイン公園動物園は,野生動物の退場センターを新たに設立し,野生動物保護センターと提携し,病気や傷害,遺棄動物の介護を図る.
The Assiniboine Park Zoo in Winnipeg has launched a new wildlife drop-off centre, partnering with the Wildlife Haven Rehabilitation Centre to care for sick, injured, or orphaned animals.
センターは,動物を野生動物保護施設に移す前に,一時的支援を提供している.
The centre offers temporary support before transferring animals to Wildlife Haven's facilities.
毎日午前9時から午後4時開通 動物園の西口で,マニトバの野生生物保護活動の支援を目指す.
Open daily from 9 a.m. to 4 p.m. at the zoo's west entrance, it aims to aid wildlife conservation efforts in Manitoba.