アメリカは台湾への武器販売を強化し,中国の影響に対抗するトランプ-ラのレベルを超えることを目指す.
US to boost arms sales to Taiwan, aiming to exceed Trump-era levels to counter China's influence.
アメリカは台湾への武器販売の増加を計画し,トランプ第一項から中国軍の圧力に対抗するレベルを超えようとしている.
The US plans to increase weapons sales to Taiwan, surpassing levels from Trump's first term, to counter China's military pressure.
当局は,今後の4年間において,台湾が予算の3パーセントに防衛費を引き上げるための措置を講じ,830億円を上回る承認を期待している.
Officials expect approvals over the next four years to exceed the $18.3 billion sold earlier, with a push for Taiwan to raise defense spending to 3% of its budget.
この動きは,正式外交関係がないにもかかわらず,台湾の軍事的抑止力の強化と米タイワンの安全保障関係の強化を目的としている.
This move aims to boost Taiwan's military deterrence and deepen US-Taiwan security ties, despite lacking formal diplomatic relations.