国連 は 国際 的 な 日 に 平和 維持 者 たち を 称賛 し , 現代 の 挑戦 に 順応 する こと を 強調 し まし た。 UN honored peacekeepers on International Day, highlighting adaptation to modern challenges.

国連 は , 国連 の 国際 平和 維持 者 の 国際 日 に 平和 維持 者 たち を 尊び , 世界 の 11 の 任務 で 6 万 8,000 人 以上 の 職員 が 献身 し た こと を 示し まし た。 The UN honored its peacekeepers on the International Day of UN Peacekeepers, marking the dedication of over 68,000 personnel in 11 missions worldwide. 国連事務総長のアントニオ・グテルレスは、テロや誤認などの現代の課題に適応するために、平和維持の必要性を強調した。 UN Secretary-General António Guterres highlighted the need for peacekeeping to adapt to modern challenges like terrorism and misinformation. ニューヨーク で は , 国連 が 戴冠 式 を 行ない , 著名 な 平和 維持 者 たち に メダル を 授与 し まし た。 In New York, the UN laid a wreath and awarded medals to notable peacekeepers. ガーナ は また , その 日 を 特色 づけ , より 強力 な 国際 協力 を 求め , 平和 維持 に おける 女性 の 役割 を 強調 し まし た。 Ghana also marked the day, calling for stronger international partnerships and emphasizing the role of women in peacekeeping.