英国下院議員ロバート・ジェンリックが地下鉄で運賃回避者と対峙し、自警団の行動に関する議論を巻き起こします。 UK MP Robert Jenrick confronts fare dodgers on the Tube, sparking debate on vigilante actions.

保守派議員のロバート・ジェンリックはロンドンの地下で運輸犯と対決し,ネットに動画を投稿し,このような行為が「社会に悪影響を及ぼしている」と主張した。 Conservative MP Robert Jenrick confronted fare evaders on the London Underground and posted a video online, claiming such actions "chip away at society." ロンドン ( TFL ) の 運輸 計画 は , 現在 で は 年間 1 億 ポンド 以上 の 費用 を かけ て , 2030 年 まで に 1.5 % に まで 削減 する こと を 目的 と し て い ます。 Transport for London (TfL) aims to reduce fare evasion, currently costing over £100 million annually, to 1.5% by 2030. ジェンリックの行動は,犯罪に対抗する警戒主義の役割について議論を巻き起こしている. Jenrick's actions have sparked debate over the role of vigilantism in tackling crime. 批評 家 たち は , 職員 や 執行 に 対する より 良い 投資 を 主張 し て い ます。 Critics argue for better investment in staffing and enforcement.