トルネードはジョージア州ヘンリー郡を襲い、「ワイヤー」俳優の息子、マラウイ・チャニーを重傷させた.
Tornado hits Henry County, Georgia, critically injuring "The Wire" actor's son, Malachi Chaney.
竜巻がジョージア州ヘンリー郡を襲撃し,木曜午後に"ワイヤー"俳優トレイ・チャニーの18歳の息子、マラウイが重傷を負った.
A tornado struck Henry County, Georgia, on Thursday afternoon, causing significant damage and critically injuring "The Wire" actor Tray Chaney's 18-year-old son, Malachi.
竜巻 は 午後 3 時 32 分 ごろ , 事前 の 警告 も なく , 家屋 を 破壊 し , 13 の 建物 を 破壊 し まし た。
The tornado hit around 3:32 p.m. with no advance warning, destroying homes and damaging 13 structures.
マラキ・チャニーは300フィート投げられたが,肋骨が折れ,顔骨が折れて深刻な状態にある.
Malachi Chaney was thrown 300 feet and is in critical condition with broken ribs and a fractured facial bone.
気象庁はレーダーと映像から竜巻の確認をした。
The National Weather Service confirmed the tornado through radar and video evidence.