10人の囚人はほとんど刺され、南ダコタ州ジェームス・アンネックスでギャング同士の争いで負傷した。 Ten inmates, mostly stabbed, were hurt in gang-related fights at South Dakota's Jameson Annex.

10人の囚人が南ダコタ州刑務局のジェームス・アンネックス事件で負傷し,5人が刺し傷を負った. Ten inmates were injured in a series of fights at the South Dakota State Penitentiary's Jameson Annex, with five receiving stab wounds. この攻撃は,ギャング関連のものとみなされるが,同施設のDブロックの複数の区域で同時に起きた. The attacks, believed to be gang-related, occurred simultaneously across multiple sections of the facility's D block. 刑務所の職員には怪我はなく 刑事捜査局は事件を捜査中です No correctional staff were injured, and the Division of Criminal Investigation is investigating the incident. これ は , 最近 の 麻薬 密輸 の 発見 と , 刑務 所 の 状態 に 対する 抗議 と に つづき ます。 This follows recent drug smuggling discoveries and a protest over prison conditions.