研究:地球温暖化を1.5°Cに制限することは,世界の氷河の半分以上を節約する可能性がある. Study: Limiting global warming to 1.5°C could save over half of the world's glaciers.

科学における新たな研究では,気候変動対策によって,水の供給と海域の規制に不可欠な世界の氷河の半分が救えると示している. A new study in Science shows that climate action could save half of the world's glaciers, crucial for water supply and sea-level regulation. 地球の気温が2100度以上上昇すると、氷河の76パーセントが消滅する可能性がある。 If global temperatures rise to 2.7°C above pre-industrial levels by 2100, 76% of glaciers could vanish. しかし,温暖化を1.5°Cに制限すると 54%の氷河の質量を保たれる. However, limiting warming to 1.5°C could preserve 54% of glacier mass. この研究では 8つの氷河モデルから得たデータを組み合わせて 野心的な気候目標の 極めて重要な重要性を強調しています The research, combining data from eight glacier models, highlights the critical importance of ambitious climate targets.