コロンビア郡の下水道料金は 今年も10%増やし 2027年には5%増やし 予算の不足を補う
Sewer rates in Columbiana County to rise 10% this year and next, 5% in 2027, to address budget shortfall.
コロンビア郡水道管区の議員は,下水道率の連続増加を求めている:今年の10%,来年の10%,2027年に5%の増加.
Representatives from the Columbiana County Water and Sewer District are asking for a series of sewer rate increases: 10% this year, another 10% next year, and a 5% increase in 2027.
2017年7月の最後の増額以来,この申請は8年間のギャップを経過する.
This request follows an 8-year gap since the last increase in July 2017.
消費者価格指数は,それ以降26%上昇している.
The Consumer Price Index has risen by 26% since then.
この地区は予算不足に直面しており,住民に奉仕しつづけながらも財政の均衡を図ることを目指す.
The District faces a budget shortfall and aims to balance their finances while continuing to serve residents.
この変更は,連邦刑務所やリズボン市の村など,契約の下での客に影響を及ぼすものではない.
The changes will not affect customers under contract, like the federal prison and the village of Lisbon.