ファイザー社の新しいがん治療法で 侵襲的な結腸直腸がんの生存期間が 2倍に Pfizer's new cancer treatment doubles survival time for aggressive colorectal cancer patients.

後期試験によると,Pfizerによる新しい組み合わせ療法では,耐性がん患者の生存時間が2倍になった. A new combination therapy from Pfizer has doubled the survival time for patients with an aggressive form of colorectal cancer, according to a late-stage trial. Cetuximib と 標準 化学 療法 の そば に ある ブラフトビ を 含む この 治療 法 は , BRAF V600E 突然 変異 を 標的 に し て い ます。 The treatment, which includes Braftovi alongside cetuximab and standard chemotherapy, targets the BRAF V600E mutation, found in about 10% of colorectal cancer cases. この 組み合わせ を 受け た 患者 は , 標準 的 な 化学 療法 だけ で 15 か月 生き た 患者 に 比べ て 平均 30 か月 生き まし た。 Patients who received this combination lived an average of 30 months compared to 15 months for those on standard chemotherapy alone. この治療は,死亡リスクが51パーセント低いことを示し,悪臭や下痢などの一般的副作用を伴っている. The treatment showed a 51% lower risk of death and was well-tolerated, with common side effects like nausea and diarrhea. FDAは,この治療を高速コースで承認した. The FDA has granted fast-track approval for this therapy.