カーネウォール駅の歩行者橋が倒壊し,一人死亡,もう一人負傷.調査開始. Pedestrian bridge collapse at Khanewal station kills one, injures another; investigation begins.

パキスタン の カヌイサル 駅 に ある 歩行 者 用 の 橋 の 一部 が 崩れ , 一 人 の 鉄道 職員 が 死亡 し , 一 人 の 女性 が 負傷 し まし た。 A section of a pedestrian bridge at Khanewal railway station in Pakistan collapsed, killing one railway employee and injuring a woman. 救助 作業 は 完了 し , 鉄道 の 交通 は いつも の よう に 続け られ て い ます。 Rescue operations have been completed, and the railway traffic continues as usual. 連邦鉄道総理大臣は,過失のため3人の役員を停職処分し,当該事件を調査する調査委員会を結成した. The Federal Minister for Railways has suspended three officers due to negligence and formed an inquiry committee to investigate the incident.